Topik bertutur dalam B.M, Mari bertutur dalam Bahasa Melayu Options

[rx7boy]

Apa khabar semua.Saja buka topik ni sebab rindu nak cakap dalam B.M. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif)
Tak kisah la tak ikut baku asal paham cukup la. hehe.. Seperti yang anda semua tahu , Bahasa Melayu ni ada banyak jenis. Ada Bahasa Utara , Bahasa Kelantan , Bahasa Sabah , Bahasa Sarawak Bahasa Nogori dll. Kat sini saya nak bagi anda semua serba sedikit makna dalam bahasa Utara. kiranya macam ala² kamus la juga.

Ni senarai perkataan2 Utara yang dikompilasikan dari berbagai sumber.. Siapa ada lagi boleh la tambah.. dipersilakan.. jangan malu-malu. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) 2

ACAQ - air sisa buangan warna hitam yg ada belakang dapur
BALOQ - berbilur (kena rotan)
BALOQ LIAT - malas
BALUN - pukul, belasah
BAN - tali air
BATAIH - jln raya, batas2 kebun sayur
BELAH - pergi meninggalkan dengan laju
BELAHAK - sendawa
BERADUN - banyak songeh (macam org bandar masuk kampung)
BEREMBA - bergerak dalam satu kumpulan
BLEMOIH - kotor (biasanya bila bermain dgn lumpur dsb)
BOH atau BUBUH - letak
BOK - tilam kekabu
BORGKYE - batang pancing
BOTOI - gelecek (bola), botol
BUAIH - buas ; ATAU terlampau aktif (bagi kalangan kanak2)
BULUQ - lapar
BUTA PERUT - bodoh
CAPOI - mulut laser
CELAPAK - serbu
CELUIH - muat
CEME - cth mata ceme
CEMERKAP =Cuai,lalai
CEMPERA - lari bertempiaran
CERIN - meremang bulu roma
CEMUIH - bosan
CONTIANG - Conteng
COQ - cucur
DAHK - bentes (main bola), das (tembakan)
DANDAN - sekilas lalu, segera (pada masa itu juga)
DANGAU - pondok
DAUN SELOM - daun kesum
DEGHELUIH - Terjerlus
DEGHEMEN mcm luka
DENDAN - dandan (rambut)
DOMOIH - comot
GABUIH - lap
GASIN - gasing
GEGHEK - basikal
GELABAH PUYUH - menggelabah gila
GEREMIT - pengasah pensil, penebuk kayu
GHAGAIH - panjat
GHALIT = tidak menumpukan perhatian
GHARIT - perempuan gedik
GHELIN mengerling mata
GHENYIH - sengih
GHENYIT - kenyit (mata)
GHETA - kereta
GHETAM - bising hentakan tapak kaki di rumah kayu
GHONYOT - kertas terhenyot
GHOSOT - merosot, terbelit
GON - jalan berbukit
GUGHIH - mancis
GURMIT - Pengasah pensil
HANGAT LIT-LIT - terlalu panas
HARIA - baling
HAT NI - yang ini
HAWIN - baling, lempar
HEMOI suka berbaik-baik dgn seseorg.
HEROT - Senget
HIMBAW - baling
HINGAQ - bising
HINGGOT - goyang
HOIH - haus (digunakan untuk benda cth:Tapak Kasut yang telah HAUS)
JEGE - jegil
JEGHEMOH - tersua
JELAN - jelir
JENGKEK - permainan kanak2
JENGOI - muncul (kepala)
JUAH - kurang ajar (cth: hang jangan juah no..)
JULIN - juling
KAMPOI (1)- menggulung benang/tali spt ketika main wau
KAMPOI (2) - usaha gigih (bangun menentang semula)
KAPHLA JINGGA - Besar kepala (wat juah2)
KAWAQ - pencuri
KECEK - pujuk
KECIWI - terlalu suka akan sesuatu (cth: hang keciwi gheta GEN.2)
KEDARAH atau KEDAGHAH - makan dengan lahap sekali
KELAM - gelap
KELEBEK - membelek
KELEMBOI - kecil
KELEPIAQ - menggelepar (biasanya tangan & kaki)/tampar
KELEPOQ - lumpur
KELOI - panggil, kelui
KEPIAH - songkok
KEPOH - reban ayam
KERABAT - panjat
KETAYAP - lebai
KETEGAQ - degil
KOGHAJAQ - (singkatan untuk Kurang ajar)
KOI - kuih
KOMAN – (common) kurang bermutu
KOMAN SPANA - local
KONET - kecil
KOT LERA - kawasan
KUMBUI - ada dlm
KURUIH KEDENGKIANG - terlalu kurus
KUY - makin
LANGUT - dongak
LAU - reban ayam
LECE - menyusahkan
LEMOH - paya
LEMPEN - tayar pancit
LENCUN - basah kuyup
LEPA - lupa, leka
LIGAN - kejar
LOKLAQ - buat kerja dgn kurang hati-hati
LOY - saja (cth: balik loy (tangan kosong)
LUKU - pukul kepala
MAKNGOT - terlalu perlahan
MANIH MELECAIH - sangat manis
MANIH MELECAIH - terlalu manis (kopi syahmi)
MANGKAQ - bodoh nak mampus(utk manusia) ATAU tak elok(utk buah)
MARKA - girlfriend, awek
MARTON - penukul besi
MAT AROP SINTOK - cuai/pemandu yang cuai
MEGHELA - gatal
MEGHELAM - menghilang
MEGHELIP - bersinar
MEGHELOH - tidur
MEGHELOP - malam (biasanya waktu maghrib)
MEGHEMUT - banyak seperti semut
MELEHAQ - lapar
MENGKALA - bila
MENGOIT - bergerak sikit-sikit (mcm ulat)
MENITI BUIH - penuh (air dlm cawan)
MENTELIOQ - terliur
MERAP - bayi yg suka merengek
MMBUIH - hembus
Mungkor - kalah, habis, hancur
MUTU - motorsikal
NALA DONGGA- besar sekali
NANGOI - budak2
NDAP - hendap
NDOI - buaian
PAK PANDIAQ - buat-buat pandai
PANAIH LIT-LIT - terlalu panas
PEGHEMBANG - perhati dgn teliti
PELENGGAQ - pangkin tempat rehat bawah pokok
PERAK - mcm hairan (sebutan PE bukan seperti negeri Perak tetapi seperti sebutan PE-langgan)
POTIAQ - proses
PUNGGAI - baling
PURUIH - bilah lidi
RANGGI - yang menarik perhatian (striking, eye cacthing, daring)
RAPLAH - pening
REMOIH - remos (jambul rambut)
RET - asal dari duit=det=ret (wang lima duit = lima ret)
SAT - sebentar
SEBIK - sebak
SEGHIAU - sensitif (takut)
SEGHOI - cth nasi seghoi
SEGHONDOI sondol
SEHH - keluarkan hingus
SEJUK GEDI/DIK DIK - terlalu sejuk
SELEKEH - kolot, kotor
SELUMBAQ - cebisan kayu kecil tertusuk dlm kulit
SEMPOI - canggih, bermutu, hebat
SENEGHIH - sipi
SENGKEK - miskin
SI'A - mangkuk tingkat yang dibuat daripada tin
SIGONG - guna siku utk memukul org.
SINGKEI - gigi sensitif lepas makan asam.
SINGKOH - lahap
TAK KETAHUAN - merapu,sewel, tak perasan, tak jelas
TANJAI - tendang
TAUK - lempar
TEGHEBEH - lastik
TELIANG - kepala teleng
TEMA'A - kedekut
TENGALUNG - baling
TERPEGHELUIH - terjerlus
terPEGHONYOK - kemek/penyet (utk kertas)
TERPELE'OT - terseliuh
terTOMOIH - terjatuh dgn muka menghadap ke tanah
TOI (1) - tuil
TOI (2) - permainan kanak-kanak
TOKAK - gigit
TUJU - baling ke arah sesuatu dgn tepat.

Diharap anda semua dapat pengetahuan serba sedikit mengenai bahasa Utara ni. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/biggthumpup.gif) (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/biggthumpup.gif)

[Nusantara]

Tambah lagi kat sini, terima kasihlah dengan internet.

ACAN - main2, gelaran
ACI - Okay
AWANG BOKCEH - biasanya gelaran utk budak gemuk
BANGSI - harmonika
BEGHEKAHG - berkas
BELAH - langgar
BESIAQ - beser (kencing kerap)
BETINGGUNG - bertenggek macam buang air besar
CEKAH - Cth: cekah buah manggis
CEMUIH - jemu
CENGE' - garang
CENGKOI - Cth tangan cengkoi
CEPIAQ - ceper
CEROI - cair
COGHIANG - coreng
COKI’A - low class
CUP 1 – tak aci
CUP 2 – booking
DAGHAI - pondan
DANGAU - pondok kanak-kanak main pondok2.
DUIT PEKIN -
GEGHODAK - Cth geghodak buah manggis
GHABAT - panjat
GHEKAH - kerekah (oleh harimau)
GHENI - hari ini
GHENYIH - sengih
GHESAK - anjak
GHETU - hari itu, day in past
GHISIN - sengih
GROBA - sejenis alat utk tuil
GURI - tempayan
HANDOH - terajang?
HANTAP - badan mantap, kemas
HEGHON - ubah duduk
HONGGAQ - melonggarkan
HUIH - haus (tayar)
JAGHAHG - jaras, bakul
KAIH - kais
KAPOK - peluk
KELAGHAH – kotor kekuningan, cth: gigi kelaghah
KELIH - nampak
KEMEREH - teruk
KEPAK - patah
KETEGAQ - degil
KETUBUNG - Cth: Kena ketubung nyamuk.
KINCIT - cirit
KOLET - konduktor bas
KONGKIAK - semut hitam yg besar
KUGHUIH KEDEKIANG - sgt kurus
KUGHUIH KIANG - sgt kurus
LAU - reban ayam
LENGAI - sifat org lembik
LIGAN - kejar
LOCEH - lucah! Org Kedah tau...
LOKOIH - basah kuyup
LOPIANG - kotor
MANGKAQ – Blm masak. Cth: Dereyan mangkaq
MARKA - girlfriend
MASAM PIANG - sangat masam
MEGHELA - gatal
MEGHELIT - berkilau
MEGHENYEH - tak tau malu
MEGHUDUM - merudum (bising di atas rumah), jatuh meghudum
MELENGKAQ - melengkar mcm ular, tidur
MELENGKOI - mcm ular, rambut melengkoi
MELESAK - melesak dlm rumah, tak keluar rumah
MELEWAQ - jalan-jalan tak ada tujuan
MELEWEH - tak kemas, selekeh
MENGACUM - mengadu
MENGKELAN - terkilan
MERTON - hammer
MOT - bawa, carry
MOTTAN - rambutan
PEGHEDU - pangkal
PELAQ - lucah!
PELEKOH - usaha utk mententeramkan rontaan
PELENGGAQ - tempat rehat bwh pokok
PEPAK - kunyah
PONEN - darai
PUGAQ - buka tanah
PULUN - usaha
PUNGKOQ - =juboq, cth pungkoq kawah.
SAGAT - Cth: sagat timun, sagat kepala lutut
SEGAN – malas
SEGHEBEH -
SEGHEGAI - rasa seperti berpasir, mcm sakit mata.
SEI - sial
SELULUI - selalu
SEMUGHUP - bumbung garaj, porch
SENGAU –
TAHANA – buat sesuatu yg mengecilkan hati org tua. TAKEK - tetak
TAKKELAPAQ - tak mau
TEBIANG - Cth: Tok sah pi tebiang dekat tok aku...
TEPELE'OT - herot
TOMOIH - tersembam
TONYOH - tekan
TOPUI – makna kurang pasti, rasanya ‘cina gemuk’. Cth: Hang mcm topui-lah
TORIAM - gemuk
TOYU - kicap
TUNGIN - tertonggeng
TUTOH 1 - lucah!
TUTOH 2 - potong, kerat (cth: tutoh pokok mottan)

[rx7boy]

Kenapa SENGAU takde maksud tu?? hehe..

SENGAU - bunyi percakapan seseorang macam orang tu cakap sambil tutup hidung. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif)

Perkataan Utara yang paling saya suka guna kalau saya bersembang dengan kawan² dari utara ialah COKI'A.. memang lawak betul bunyi dia.. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) 2

[zizou]

rx7boy = melayu? (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/confused.gif)
mati mati aku ingat kau cina ^^;

[rx7boy]

rx7boy = melayu?  (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/confused.gif)
mati mati aku ingat kau cina ^^;

haha.. mak bapak saya orang Indonesia. tapi dah dekat 30 tahun dok kat Malaysia nun. So kira saya melayu la jugekan.. Saya dah biasa orang ingat saya cina... tambah² lagi duduk kat Ipoh nun.. Amoi² dengan Apek² semua kalau jumpa saya pertama kali , mesti diorang cakap kantonis.. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) 2 apa boleh buat.. gelak je la.. paham sikit²..

[zizou]

ohhh, patut la
aku pun selalu gak la kena dengan diorang
sebab aku punya member banyak cina
bila keluar makan dengan diorang, aunty sure tanya aku dalam kantonis heheheh

[caramel]

When I first join the forum I thought rx7boy was a Chinese too. >_<

And I really do not know like, 99% of the words posted above.

:S

Are they like dialects?

This post has been edited by caramel: Sep 22 2005, 11:53 PM

[Crystallised Dre...]

Honestly, saya rasa kita patut guna BM yang standard punya, sebab bukan semua orang tahu dialek-dialek BM yang pelbagai ni, macam camarel ... = P

Saya pun, walaupun berasal dari Sarawak bukannya tahu berbahasa Melayu Sarawak pun. Sikit-sikt je lah, macam 'kitak', 'kamek', 'sik' dan sebagainya ...

Walaubagaimanapun, kalau anda semua masih bernekad mahu bertutur dalam dialek BM sendiri, dipersilakan ~ asalkan tunjuk makna perkataan-perkataan yang bukan baku tu, seperti apa yang rx7boy lakukan. ^__~

[ hehe, best la tulis dalam BM! = P ]

[rx7boy]

@Zizou: Tu la pasal, tapi takpe, berguna juga kadang² kalau ada muka macam ni.. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) 2 Ermm, anda berasal dari mana Zizou??

@caramel: Ya Caramel, semua perkataan diatas adalah Loghat/Dialek orang yang duduk di negeri Utara , seperti Pulau Pinang dan Kedah. Anda faham ke terjemahan yang diberikan?? Bagi saya dialek Utara lagi senang dipelajari dari dialek Kelantan. Dialek kelantan lagi susah ooo... (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/icon_wink.gif)

@CD: Haha, sekarang ni saya cakap Bahasa Melayu yang standard kan? saya buat senarai diatas bukan untuk kita bertutur dalam dialek tu, itu cuma sebagai pengetahuan am saja.. hehe.. kita cakap B.M yang standard saja.. saya pun bukannya 100% tahu semua maksud perkataan di atas tu. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) Kalau CD tak kisah, CD boleh la senaraikan pula Dialek² sarawak yang CD tahu. Boleh la kita semua tahu sikit² makna dia.. boleh kan?? (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/icon_wink.gif)

This post has been edited by rx7boy: Sep 23 2005, 06:26 AM

[rx7boy]

haa.. ada satu nak tanya, sapa tahu dari mana asal-usul perkataan "POYO" ni?? anda semua tahu ke maksud "POYO" tu? (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) sejak bila wujud perkataan tu?

[malaccan]

Wah, bagus lah rx6boy. Ini satu usaha yang baik. Kalau takde usaha-usaha bernas macam ni, maka akan lebih reputlah Bahasa Malaysia kami anak rantauan di seberang laut ni.

Saya pun kurang pasti sebenarnya makna perkataan poyo tu. Cuma dari pemerhatian saya memang banyak kegunaannya mengikut tempat dan keadaan.

Bahasa Utara memang pelik bagi saya bila mula-mula ke sekolah asrama. Mana taknya, dari Kuala Lumpur dan biasa dengan telor loghat Melaka, perkataan 'depa', 'hang' dan lain-lain yang memang menjadi bahasa seharian kawan-kawan utara memang kelakar pada mulanya. Itu belum lagi kena loghat Kelate, ambo mu tubik dan sebagainya.
Tak lupa mung mung orang Terengganu!

Kena ber saya-awak ke? Aku kau pun boleh lah ye!

Satu perkara pasal orang Melaka, kitorang kalau jumpa sahabat handai yang lama tak berjumpa, maka akan keluarlah kata-kata seperti. Celaka kau! Lahabau punya budak. Mungkin biadap bagi yang tak biasa, tapi ni sebenarnya menunjukkan betapa eratnya persahabatan antara mereka. Tak kenal maka tak cinta. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) 2 Kalau orang hilir, semua perkataan yang tamatnya-a, akan jadi -au. Comtoh pasar jadi pasau, besar jadi besau. Tapi orang bandar kononnya takkan cakap macam tu lah.

[rx7boy]

Haha.. si Malaccan pun tak tahu rupanya asal-usul perkataan "POYO" nie.. pelikkan , orang selalu guna tapi taktau dari mana asal-usul perkataan tu..

ahaa, pasal orang Melaka sebut "celake Kau" bila jumpa atau berlawak jenaka tu memang sah kebenaran dia..hehe.. kawan² saya dari Melaka pun selalu sebut ayat tu. Adoi , dulu mula² tak best gak dengar tapi lama² dah biasa.

Kalau cakap Kelate nie, satu perkataan je saya ingat . "kupik" hahaha.. maksud dia kedekut. lain² tu nganga je la bila dengar.

saya dah biasa cakap slang KL. semua perkataan yang akhir -a terus tukar jadi -e.
Tapi kalau saya pergi Penang jumpa kawan² kat sana, terus tukar automatik jadi slang orang Utara.. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/biggthumpup.gif)

[malaccan]

^^Takpelah, nanti saya pun akan terus usahakan mencari asal-usul perkataan poyo, ala ala kisah Hardy Boys, atau tak kurang pun Harry Potter.

Saya nak keluar kejap lagi ni sebenarnya, tapi seblum tu saya nak cerita pengalaman berBM di negeri jiran.

1.Singapura: Jangan cakap kot di tempat awam. Orang Singapura akan tahu yang kita ni orang seberang tambak pasal diorang langsung tak guna perkaat ni. Pelik, pasal padahal orang Johor pun guna dalam bahasa seharian mereka.

2. Indonesia: Saya kena gelak betul-betul punya gelak kat Bali. Pasal apa kita punya -e -e, kat situ diorang semua kan berbahasa baku. Cis bedebah!!! (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) 2 (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) 2 Tapi sebenarnya orang Bali ni memang baik-baik belaka, halus tata susila dan peradaban mereka. Seni dan adat itu darah daging diorang.

3. Thailand: Di Phuket, saya jumpa beberapa kenalan Melayu-Siam dari Satun. Mula-mula diorang cakap Siam dengan saya pasal. Dia cakap Siam, saya balas lah balik Siam. Habistu dia balas panjang-panjang pulak. Alamak, maaflah, saya kurang faham. Terus diorang bukak loghat Kedah. Awat tak habaq!! Astagaaa.... Diorang pun introducelah nama dia sekian sekan, bunyi Siam. Habistu dia tambah, sebenarnya diorang ada dua nama, satu nama Siam, satu nama Islam. Nama Islam dia pulak sekian sekian. Terus diorang tanya, nama saya apa. Saya pun jawablah, nama saya sekian sekian. Terus diorang soal, yang nama Islamnya apa pulak!? (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/bawling.gif) (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/bawling.gif) Oh, tidak cukup Islam kah nama aku?! Hahah. ini betul punya cerita, kisah benar. Nak menangis ada, tapi kitorang semua gelak ajelah.

4. Brunei: Maaf lah ye, saya belum ke brunei lagi lah bah.

[rx7boy]

^^Takpelah, nanti saya pun akan terus usahakan mencari asal-usul perkataan poyo, ala ala kisah Hardy Boys, atau tak kurang pun Harry Potter.

Saya nak keluar kejap lagi ni sebenarnya, tapi seblum tu saya nak cerita pengalaman berBM di negeri jiran.

1.Singapura: Jangan cakap kot di tempat awam. Orang Singapura akan tahu yang kita ni orang seberang tambak pasal diorang langsung tak guna perkaat ni. Pelik, pasal padahal orang Johor pun guna dalam bahasa seharian mereka.

2. Indonesia: Saya kena gelak betul-betul punya gelak kat Bali. Pasal apa kita punya -e -e, kat situ diorang semua kan berbahasa baku. Cis bedebah!!!  (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) 2  (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) 2  Tapi sebenarnya orang Bali ni memang baik-baik belaka, halus tata susila dan peradaban mereka. Seni dan adat itu darah daging diorang.

3. Thailand: Di Phuket, saya jumpa beberapa kenalan Melayu-Siam dari Satun. Mula-mula diorang cakap Siam dengan saya pasal. Dia cakap Siam, saya balas lah balik Siam. Habistu dia balas panjang-panjang pulak. Alamak, maaflah, saya kurang faham. Terus diorang bukak loghat Kedah. Awat tak habaq!! Astagaaa.... Diorang pun introducelah nama dia sekian sekan, bunyi Siam. Habistu dia tambah, sebenarnya diorang ada dua nama, satu nama Siam, satu nama Islam. Nama Islam dia pulak sekian sekian.  Terus diorang tanya, nama saya apa. Saya pun jawablah, nama saya sekian sekian. Terus diorang soal, yang nama Islamnya apa pulak!?  (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/bawling.gif)   (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/bawling.gif) Oh, tidak cukup Islam kah nama aku?! Hahah. ini betul punya cerita, kisah benar. Nak menangis ada, tapi kitorang semua gelak ajelah.

4. Brunei: Maaf lah ye, saya belum ke brunei lagi lah bah.

HAHAHA..lawak betulla citer anda malaccan. yang pasal kat Thailand tu paling lawak.Adoi , kenapa la diorang cakap cam tu yer? mungkin nama anda tak mula dari Muhammad kot. atau takde unsur² nama arab.

Kalau Indonesia tu , saya memang takde masalah la nak cakap indonesia. Selalu gak pergi Indonesia dulu². Sebab semua saudara duduk sana. Tapi kadang² terkeluar gak slang KL tu.. hehe..

Selamat mengenjoykan diri Malaccan pada sabtu malam ni. Saya takde mood nak keluar. Duduk rumah layan gitar sambil surf internet je la jawabnya. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/icon_wink.gif)

[zizou]

rx7boy: saya dari kl, tapi lahir kat johor, sebab mak pergi lawat nenek kat sana kekeke

malaccan, power cerita kau (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/icon_wink.gif)

[rx7boy]

owh.. banyak orang dari KL. hehe.. Zizou , sekarang anda kat mana?? Malaysia ke atau entah ke mana²?? hehe.. macam si Malaccan , dia kat UK dan Si Caramel ngan B_O_D plak kat Australia. CD kat Malaysia. yang lain² tu kurang pasti juga. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif)

[zizou]

aku still kat malaysia la
tak mampu la nak belajar overseas
aku kerja sebelum ni, tapi masa nak cari kerja lain, susah sangat, tu yg further studies tu

kau kat germany ke?

[rx7boy]

Ooo..kiranya anda sambung belajar lagi la ni buat master.. tak gitu?? bagus² , sekurang²nya akan mencerahkan lagi masa depan untuk mencari kerja.

A'ah saya kat Germany sekarang. Ramai juga la orang Malaysia yang belajar kat Germany nie tapi tak la seramai pelajar² Malaysia yang belajar di negara² yang menggunakan Bahasa Inggeris. Kira sungguh² minoriti juga la Malaysian kat sini.Saya nie pun sorang² je kat satu bandar nie pelajar dari Malaysia. Bandar² lain ada la pelajar² Malaysia yang lain. (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/biggrin.gif) Tu yang kadang² rindu cakap Melayu tu. hahaha..

[zizou]

ohhh, patut la :P
saya sambung buat degree...bukan masters...tak sanggup la buat masters
ada 2 diploma sekarang...tapi sambung degree dalam IT ^^;

u buat course apa kat sana?

[rx7boy]

OOoo.. gitu rupenye.. saya buat course Business Engineering.

Eh , kenapa orang² lain tak join ni?? LOL.. Yang lain² tu tak berminat ke nak bertutur dalam B.M?? (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif)