AsiaFinest Forum
Ad: 123Designing.com

Welcome Guest ( Log In | Register )

 
 Reply to this topicStart new topic
Translation needed of: I really like...
Mangafan2
post Apr 5 2006, 09:56 AM
Post #1


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 9,188
Joined: 26-June 05
From: behind you with a knife
I really like a certain Japanese princess

Can anyone translate that? Since I really do =p
Go to the top of the page
 
+Quote Post
toki
post Apr 5 2006, 04:40 PM
Post #2


AF Supreme
Group Icon

Group: AF Forum Police
Posts: 11,753
Joined: 16-August 05
lol
Go to the top of the page
 
+Quote Post
herc
post Apr 5 2006, 09:30 PM
Post #3


AF Addict
Group Icon

Group: Members
Posts: 885
Joined: 2-December 05
From: Wis
特定の日本の姫が大好きです。　　 (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/biggthumpup.gif)

tokutei no nihon no hime ga daisuki desu.

i think??
Go to the top of the page
 
+Quote Post
supernovasp
post Apr 5 2006, 09:41 PM
Post #4


AF Supreme
Group Icon

Group: AF Forum Police
Posts: 11,036
Joined: 2-November 03
From: Northern Virginia
QUOTE (herc @ Apr 5 2006, 10:30 PM) *
特定の日本の姫が大好きです。　　 (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/biggthumpup.gif)

tokutei no nihon no hime ga daisuki desu.

i think??

put hontouni in there too..
Go to the top of the page
 
+Quote Post
herc
post Apr 5 2006, 09:48 PM
Post #5


AF Addict
Group Icon

Group: Members
Posts: 885
Joined: 2-December 05
From: Wis
^^ you don't have to do u?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
supernovasp
post Apr 5 2006, 09:51 PM
Post #6


AF Supreme
Group Icon

Group: AF Forum Police
Posts: 11,036
Joined: 2-November 03
From: Northern Virginia
QUOTE (herc @ Apr 5 2006, 10:48 PM) *
^^ you don't have to do u?

not really.. unless he want to emphazied really (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/icon_redface.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mangafan2
post Apr 6 2006, 10:22 AM
Post #7


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 9,188
Joined: 26-June 05
From: behind you with a knife
So what Herc said is correct?

Thanks ^_^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mangafan2
post Apr 7 2006, 09:34 AM
Post #8


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 9,188
Joined: 26-June 05
From: behind you with a knife
oh btw she said it was: Watasi wa no nihon no hime ga daisuki desu
She didn't understand the one I had from you guys. But don't blame her she ain't fully japanese (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/icon_wink.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
cabbit
post Apr 7 2006, 10:21 AM
Post #9


AF Pro
Group Icon

Group: Members
Posts: 1,206
Joined: 13-December 04
From: far away
QUOTE (Mangafan2 @ Apr 7 2006, 09:34 AM) *
oh btw she said it was: Watasi wa no nihon no hime ga daisuki desu
She didn't understand the one I had from you guys. But don't blame her she ain't fully japanese (IMG:http://www.asiafinest.com/forum/style_emoticons/default/icon_wink.gif)

What she said does not include the "certain" in your original sentence.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mangafan2
post Apr 7 2006, 11:19 AM
Post #10


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 9,188
Joined: 26-June 05
From: behind you with a knife
Ahh I understand what you're saying.
I said I really like but she changed it to I love lol
Thanks for the help, but I'm happy that she made the change hehe
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mangafan2
post Apr 15 2006, 03:32 PM
Post #11


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 9,188
Joined: 26-June 05
From: behind you with a knife
What does Kum Ke Do mean?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mangafan2
post Apr 20 2006, 01:25 PM
Post #12


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 9,188
Joined: 26-June 05
From: behind you with a knife
I need another translation hehe

I'm missing my beautiful japanese princess

Please someone translate, I would greatly appreciate it!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mangafan2
post Apr 20 2006, 03:18 PM
Post #13


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 9,188
Joined: 26-June 05
From: behind you with a knife
Someone? Pretty please? (IMG:style_emoticons/default/icon_redface.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jarhier
post Apr 20 2006, 06:38 PM
Post #14


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 5,498
Joined: 4-December 05
boku no surabashii nihon no hime ga mitai desu

i think. lol
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mangafan2
post Apr 21 2006, 04:55 AM
Post #15


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 9,188
Joined: 26-June 05
From: behind you with a knife
Thanks alot! =D
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jarhier
post Apr 21 2006, 12:06 PM
Post #16


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 5,498
Joined: 4-December 05
wait..it's subarashii(wonderful) (IMG:style_emoticons/default/embarassedlaugh.gif) i guess you could use that or utsukushii(beautiful)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mangafan2
post Apr 21 2006, 03:57 PM
Post #17


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 9,188
Joined: 26-June 05
From: behind you with a knife
Thanks! I really appreciate it! =D thank youuu
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jarhier
post Apr 21 2006, 08:43 PM
Post #18


AF Elite
Group Icon

Group: Members
Posts: 5,498
Joined: 4-December 05
hey you know..you should post her picture so we can all appreciate the beauty of this japanese princess of yours (IMG:style_emoticons/default/naughty.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
« Next Oldest · Japanese Chat · Next Newest »
 

Reply to this topicStart new topic

 

Display Mode: Standard · Switch to: Linear+ · Switch to: Outline

Track this topic · Email this topic · Print this topic · Subscribe to this forum

Lo-Fi Version Time is now: 21st November 2009 - 12:57 PM
Powered By IP.Board © 2009  IPS, Inc.