Do you know of any companies that give good discounts if you order gifting items in bulk from them?
Preferably something than comes in a fancy package, or the packaging can be customized.

There must be quite a few of them... depends on what you want and what you can spend?
And any gift, from the smallest to the biggest, cheapest to the most expensive, can have the fanciest of packaging.
Also, customization if offered by most companies.