Asia Finest Discussion Forum > Simple question on a Japanese phrase

bloodless

Dec 6 2008, 07:45 AM

Could someone please tell me a proper way to write the Japanese equivalent of "Best regards" in English-based email messages? I am specifically referring to email or other written communication, not speech.

Ralf

Dec 6 2008, 07:53 AM

Contact our member ratfink.
He is a Japanese friend of mine and has dropped in every now and then to help folks with language questions.

wonda51

Dec 7 2008, 01:35 AM

Best regards＝敬具

bloodless

Dec 7 2008, 09:16 AM

Thank you, but is there a way to type it in English? For example, "Yoroshiku o-negai shimasu"?

Although I am able to paste those characters into email (I didn't think I'd be able to), so that may work.

NguyenthaiBinh

Dec 9 2008, 05:57 AM

QUOTE(bloodless @ Dec 7 2008, 09:16 AM) [snapback]4037598[/snapback]

Thank you, but is there a way to type it in English? For example, "Yoroshiku o-negai shimasu"?

Although I am able to paste those characters into email (I didn't think I'd be able to), so that may work.

敬具 keigu

wonda51

Dec 9 2008, 08:08 AM

QUOTE(bloodless @ Dec 7 2008, 09:16 AM) [snapback]4037598[/snapback]

Thank you, but is there a way to type it in English? For example, "Yoroshiku o-negai shimasu"?

Although I am able to paste those characters into email (I didn't think I'd be able to), so that may work.

敬具 is used for letter
yoroshiku.. is good