QUOTE (lucyless @ Jul 12 2010, 09:18 PM)
I was wondering if there is a Malaysian word that sounds LIKE, or is pronounced LIKE: "NOY"
I don't really know what you mean! Are you asking for a Malaysian word that spells like 'NOY'? Nope! In Malay language, we don't have a word where the letter 'O' is followed by the letter 'Y' in which 'Y' is the last letter in that word. 'Y' is always replaced by letter 'I' if it has to be the last letter in the word.
As for the word 'NOY', it will have to be 'NOI' in Malay.