^You understand those lyrics? Cool, your Japanese is good.
This is my favorite lyrics right now
Straightener-clone
Furui eiga no na mo shiranai yakusha no
Kazaranai engi ni nazeka hikikomareru
Saigo ni warattanowa itsudarou tte waratta
Kou$hite shabetterunowa bokudakeda
Itsudatte
Mimi wo sumasu kimi wa
Sunda kuroi me de nani wo miteiruno
Ano hi kimi no namida no wake wo $hittato$hitemo
Kizu tsukeatte itayo
Boku no shiranai imi ga iru kako ni obietemo
Muimi datte wakattayo
Sekai wo kaeru chikara wa boku ni wa naikeredo
Sekao wo misuteru yuuki mo boku ni wa nai
Handokeimawari ni egaita en no naka ni ita
Chiisana hikouki wo nomikonda taiyou ni
Me wo hosomeru kimi wa
Kaza$hita shiroi te de nani wo tsukandano
Ano hi kimi no namida no wake wo $hittato$hitemo
Kizu tsukeatteitayo
Boku no shiranai kimi ga iru mirai ni obietemo
Muimi datte wakattayo
Hieta kuuki wo furuwaseru
Kurikaesu kotoba ga subete wo tsunagu
Ano hi kimi no namida no wake wo $hittato$hitemo
Kizu tsukeatteitayo
Boku no shiranai kimi ga iru kako ni obietemo
Muima datte wakattayo
Ano hi shinda karada wo
Ano hi umareta kokoro wo
Inochi wo kakete mamorou
English version:
Without Knowing why, I am drawn in towards
The unadorned acting of actors in movies with unknown names
Why did I smile at the end ? I said and smiled
Thus talking only to me. Always
You, straining your ears
In your eyes that had become transparent black, what were you seeing ?
That day, even if I knew the meaning of your tears
We hurt each other
Even though I was frightened by the past where I didn't know you
It was meaningless and I understood
I don't have the strenght to change the world
And I don't have the courage to abandon the world
I was in the circle that was painted counter-clockwise
At the sun that swallowed a tiny plane
Squinting, you
With the white hand held over your head, what did you grasp ?
That day, even if I knew the meaning of your tears
We hurt each other
Even though I was frightened by the past where I didn't know you
It was meaningless and I understood
Making the cold atmosphere quiver
The repeating words fasten its entirety
That day, even if I knew the meaning of your tears
We hurt each other
Even though I was frightened by the past where I didn't know you
It was meaningless and I understood
The body that died that day
The heart that was born that day
Lets risk our lives and defend them
Another is Bump of Chicken
Guild:
ningen to iu shigoto wo ataerarete dorekurai da
fusawashii dake no kyuuryou moratta ki wa sukoshi mo shinai
itsu no mani ka no omoichigai "shigoto dewa nai" wakatteita
sore mo douyara teokure shigoto deshika naku natteita
kanashiin jyanakute tsukareta dake
yasumi wo kudasai dare ni iu tsumori darou
ubawareta no wa nanda ubaitotta no wa nanda
kurikae$hite sukoshi zutsu wasuretan darou ka
yogorechatta no wa docchi da sekai ka jibun no hou ka
izure ni se yo sono hitomi wa akerubeki nanda yo
sore ga subete ki ga kuruu hodo matomo na nichijou
hara wo sukaseta nukegara ugokanaide esa wo matte
dareka kamatte kurenai ka shaberanaide omotteiru dake
ningen to iu shigoto wo kubi ni natte dorekurai da
toriaezu ase naga$hite douryoku wo $hita tsumori de ita dake
omoida$hitanda ironna koto wo
mukiaeru ka na takusan no mabushisa to
utsukushiku nanka nakute yasashiku mo dekinakute
soredemo kokyuu ga suzuku koto wa yurusareru darou ka
sono bashinogi de waratte kagami no mae de naite
atarimae darou naku$hiteru kara kizukerenaindayo
yoru to asa wo nazorudake no matomo na nichijou
aisaretakute hoete aisareru koto ni obiete
nigekonda ori sono sukima kara hikizuri da$hite yaru
yogoretatte uketomero sekai wa jibun no MONO da
kamawanai kara sono sugata de ikirubeki nandayo
sore mo subete ki ga kuruu hodo matomo na nichijou
ataerarete KUBI ni natte dorekurai da nani $hitenda
nozondan da erandan da "shigoto dewa nai" wakatteita
Bump of Chicken -Guild Eng sudded
http://www.youtube.com/watch?v=XwnrjisFb28//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
90s
The Brilliant Green
The Brilliant Green is a Japanese pop rock[2][3][4] band formed in 1997 who were signed to Sony Music Entertainment Japan. On December 1, 2009, The Brilliant Green announced that they had signed with Warner Music Group Japan.[5] The Brilliant Green take much of their influence from Western music, most predominantly The Beatles,[6] with over half their songs including English lyrics. Their break came in 1998 when their third single, "There Will Be Love There," was chosen as the theme song for the popular Japanese Drama Love Again and, as a result, went straight to the top of the charts. After another number one hit with "Tsumetai Hana" they released their self-titled debut album which sold over one million copies in just two days.[citation needed] On the back of this success their first national tour, titled "There Will Be Love There," sold out across Japan in only three minutes.[7]
In 2001, Time magazine chose The Brilliant Green as one of the top ten contemporary acts outside the U.S.[8] for their "Los Angeles" album. In 2001, Tomoko Kawase started a solo project under the name Tommy February6.
After the release of The Winter Album in 2002, the band members moved on to solo projects, but the group never officially broke up. Kawase continued as a solo artist under the names Tommy February6 and Tommy Heavenly6. Matsui also started a new project called Meister. On November 22, 2003, Kawase and Okuda announced their marriage.
On June 1, 2007, it was announced that after five years of inactivity, The Brilliant Green would be returning with a new single to celebrate their 10th anniversary. The song, titled "Stand By Me," was selected as the ending theme for the new series of TV drama, Detective School Q, which began on July 3, 2007. The comeback began in earnest on August 22, 2007, as the new single hit the stores.
The band appeared in their first proper live show since their comeback by playing at the Iwafune Mountain Cliff Stage on October 21, 2007. This performance was part of the Iwafune Cliff Stage Special 2007 with The Brilliant Green appearing alongside other musical acts including DxD, Sowelu, and Viagrade.
The second single release of their comeback, "Enemy," was released on December 12, 2007. The following single, titled "Ash Like Snow" appears as an opening theme in the anime series, Mobile Suit Gundam 00. On February 20, 2008 a compilation album titled Complete Singles Collection '97-'08 was released. The band has also mentioned in an online interview that a new studio album is currently in the works, consisting of previously unrecorded songs that were written over the previous ten years.[9]
Following the release of their compilation album in February 2008, the group's 18th single, "Like Yesterday" was released on February 2, 2010. It featured a rearrangement of a previous single, "Sono Speed de" that was re-written in English, titled "At Light Speed". It was their first single since 2008's "Ash Like Snow". It was their second-lowest selling single since 2007's "Enemy".
On May 5, 2010, it was announced that guitarist and original member Ryo Matsui had left The Brilliant Green. His reasons for leaving were not stated, but Kawase and Okuda are to continue the group as a duo.
The Brilliant Green's fifth album, "Blackout", was released on September 15, 2010.[10]

TBG - Ash like Snow
http://www.youtube.com/watch?v=T7jWKAjYr4I...feature=relatedTGB - Bye my Boy
http://www.stream.cz/uservideo/168462-the-...reen-bye-my-boyTBG - Tsumetai Hana
http://www.youtube.com/watch?v=VUtVCEkNS9A