QUOTE (skepticguy @ Jul 21 2005, 01:20 PM)
QUOTE (shiro @ Jul 21 2005, 10:28 AM)
^ mou ichi dou
"Please say it one more time."
eigo wo hanasemasuka?
"Do you speak English"
do you know what the five vowels sound like?
unlike English, they are always pronounced the same
good luck, man
I was in Hitachi 7 years ago, and there were alot of people who could speak English, but most people won't say much in English to you anyway, because they are afraid of making mistakes
maybe things have changed, or are different where you're going
Thanks for the tips.
I actually only need to get from the airport, to Tokyo, to Niigata. Once in Niigata, reunited with my wife, I'll be fine. So far, I'm getting the impression that I won't have much trouble finding folks with whom I can communicate in the airport or Tokyo.
I remember back in '98 when I went to Niigata for the first time. I was one of the very few whites I saw in the city so I think I was a bit rare to the locals. Anyway, I went into a McDonalds and, being illiterate, pointed to the picture menu on the counter to order my meal. The manager (I think) dismissed the cashier who was trying to help me and began to speak in fairly good English. I was very happy! I made my order and it went quite smoothly....until...I asked for "salt." The manager looked at me quizzically and I had to repeat myself a few times: "Salt. Salt. Salt?" Until she reached under the counter and brought out some of the dipping "sauces"! She obviously confused "salt" with "sauce." I shook my head, smiling, and said, "No, no, no..Salt." and made the motion of shaking salt onto the fries. She still didn't seem to understand and then I saw the large salt shaker above where they make the fries and I pointed to it saying, "salt!" She finally understood me! In the States we have those little salt packets by the drinks, along with little katchup packets, straws, drink lids and napkins. I figured she'd give me a handful of those. I was surprised when she grabbed the large salt shaker from the frier, found a small, white paper cup and poured some of the salt in there and gave it to me with a smile!


Ha ha... same experience as mine. I got that situation too especially at ramen shops in Shibuya. I can't differentiate a good ramen for my stomach's sake. But it's funny since when I asked for a menu, they showed me outside and I thought I was being kicked out - because they seem excitedly gruff. It strike me that they are just eager, then when knowing my predicament, to show me their shop's sign with some pictures of ramen. I just picked the one with most meat and vegetables.
But the girl on the counter was especially cute at one burger restaurant (by the way that was a good one near Ichigaya subway station) when she also stumbled for English words. The manager also showed up, but this one's like grimacing with stomach pains to reach out for English words.
Still, I'm happy that many were really hospitable from the old guy I asked for directions in the subway and the girls I asked for directions on the street in Toranomon (I got lost there finding our office). I think they understand and sometimes don't try hard because they still speak in Japanese (seems like words like "doko ga" whatever keeps on popping up). I bet on at least with sign language wherever.
But, I guess that it doesn't matter what race you are since even if I was thought to look like a Japanese I quickly quipped I'm Filipino and it seems that it doesn't matter.
Anyway, I think last year when I went there, I took the airport bus but was charged 3500 yen to Tokyo. Give a holler, if the rates changed since I plan to go back there.

(I missed Shibuya btw with all those anime-like people)