where u downloaded the soundtrack i love the ending theme so much what the song title for the ending theme

from Jpopsuki tracker

glory, the ending song for the drama is:
K - only human

thank for the info hehehe currently downloading episode 7,really a good drama every episode i almost drop a few tears outta my eyes

no worries, and ur not the only one who gets teary-eyed after each episode

thanks for the pic.

i love this drama...i love it more than nobuta wo produce. i'm dl nobuta wo produce but not watching it until xmas break because too much hw and watching 1 litre of tears.

this drama is sad but it's not depressing...it's actually very up lifting and sad. the ep that got me really crying was ep8. the other ep were sad but didn't bring a tear. i can't wait for the next ep and the end because i want to know if they'll show her death or let it hang in the air. i also want to see ryo cry. ryo is so sexy when he's teary-eyed and sad. i love that they singed that song for aya...3gatsu 9ka. ryo looked so good in that singing scene.

i'm more of a ryo fan than a yamapi fan so that might be why i like 1 litre more than nobuta. altho i like shuji more than akira in nobuta...the character shuji really does develop and grow in that drama.

it's a very good drama

Well, I've watched up to episode 4, and it hasn't really captured me as Sekachuu has. But who knows, mabye the series gets better from here.

is this going to make me depressed? I hate really sad dramas like this one.

it's really not that sad and certainly not making you depressive.

it's just a pretty drama with depth.

where can i download it?

this drama is not depressing at all. it is sad but not depressing...yea i don't know how it's that way but it just is. also the drama gets real good the more haruto is in it...well to me. don't miss ep 8.

http://www.kiokukonseki.com/mambo/
this is the place that is subbing it but they're putting the bt on jpopsuki tracker

http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse
here's jpopsuki tracker (ep 1-8). it u

http://clubbox.co.kr/kdwluverz
you can get the pbsubs (ep 1-4) or raw at this clubbox also.

that's all the places that i can think of.

don't miss out on it.



hey Zezei
are thos caps from ep9. ah...ryo looks so good. i can't wait to watch it. ep 9 with subs is coming out today on jpopsuki tracker. i can't wait.

^hey thanks.

so if I download it from here
they should be subbed already, right?

yea.

yes, they are from ep9

yaaaaaaaaaayy, I'm looking so forward to watch it.

I'm not really into Ryo or Haruto, but I think the scenes between him and Aya are great. Well, I do think Haruto is a very interesting character.

Yea Haruto is a very complex character. I find it very melancholy, though.

I'm not really attracted to Ryo's features, but that's just my opinion.
I know a guy at school that looks like ryo...well not exactly the same but similar features. A lot of girls like him too, and I think he's taller than Ryo, lol.

just watched episode 9 this morning
great stuff

that's the exact word that describes how i feel after watching an episode...been looking for a word to describe this drama.

i haven't seen ep 9 yet but did dl it. it'll have to wait until after i'm done with school.

Do anyone have the torrent link for, sekai no chuusin de, ai wo sakebu the movie, I just finish downloading the drama, and I'm pretty satisfy with it. I'll probably check out One Liter of Tears, some other time as well.

You can get Sekachuu the movie @ http://fst.omnilounge.co.uk/ but keep in mind, the registration is locked for now. They don't take many members... The drama was much better than the movie though, as I expected before watching it (cough... cough... Densha Otoko... cough...). As for 1 Liter of Tears, I'm DYING to watch episode 10 right now. It doesn't really match up to Sekachuu in my book, but the drama is still pretty good.

BTW call me noob, but I only recently found out the girl playing Aya's lead is http://www.asiafinest.com/forum/index.php?showtopic=38002 . I've seen that thread around for at least a few monthes now. 0_o Funny little surprise.

Registration is opened again.

i just finished watching episode 10
god dammit, that episode was so freaking sad!
and im still crying even as im typing here

now i cant wait for the last episode

OMG! This is my finals week at school and I was up all night refreshing the jpopsuki page for the 10th episode on the release date, studying at the same time. :p Then I got a messege saying the torrent hasn't been confirmed yet... 2 I finally downloaded it, but I still haven't gotten to watching it yet. The preview for episode 10 from the last episode looked really sad though. Tomorrow is my last final day~! At first, I didn't really get into it, but now I'm HOOKED.

hey, who you gonna thank for?

kyosak
i'm in the same boat as you are. i got finals right now but i've dl ep 10 and am waiting until after finals to watch. on monday i was up all night and day studying and at the same time refreshing 1 Litre page on jpopsuki...

hey Zezei
what do you mean by that. are you one of the people at jpopsuki or at kioku? if you are thank you...i love both sites.

no, I posted this thread so more people could find out about it

LOL! We must have been up all night around the same time then. Welcome to the drama addict club~! 2 I just got done with my last day of the semester at school today, and I checked this thread as soon as I finished episode 10... All I can say is, watch it ASAP!

Oh, and I guess you are right Zezei. We always talk about the dramas we watch without thanking the people who work hard to bring them to us! Big shout out to the folks over at Kioku fansubs~! Now, it's time for the long wait until next monday! I can't believe the series is coming to an end already... It's been great.

I was just kidding, all the credits go to the people who made this drama, brought it to us and of course translated it.

pretty good drama. haha!,, i have a soft side too 2
its sad since it was a true story.

credits go to you too, for bringing up this thread

Good save~! 2

i read some spoilers for ep 11 and it seems like it'll be a good ending. also less ryo at a point in the ep... ratings went up to 20% during ep 10 which beat out Nobuta Wo Produce's final ep. i really hope this drama wins some award but i also think Densha Otoko should too.

i'm dreading but hoping for ep 11 to come. it'll mean goodbye to Haruto and my Ryo.

You sound like you're really into it~! 2 I find myself constantly checking the jpopsuki tracker knowing the last episode won't come until Monday.

i think the episode will come out tomorrow
it'll come out tonite, but it will be 'pending'
so we have to wait till tomorrow T_T

`tecchan...tasukete!!!`= tecchan(person `s name)...help me!

`ima ai ni yukimasu`...= i`ll meet u now
`sekai no chusin de ai wo sakebu`= scream out loud thruout da world for luv

`1 littoru no namida`

luv the line...
`ikiru tame jyanaku...yume no tame ni...`

damn! too sad !

http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/ind...etails&id=14865

KITAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!

Oh wait.... "This torrent has not yet been confirmed and is therefore not available for download."

yea i am. there's really no good (chinese, japanese, or korean) drama to watch right now other than this one. so i'm pretty much looking forward to only this one. plus the first reason why i even watched this drama was because of ryo nishikido but now i just love it but mostly love ryo.

the torrent for this drama is so slow. usually it's fast but i think the person at kioku that is seeding this drama is using her comp that has slow connection. oh well, i'm just happy it's out. hopefully i get to wath by tomorrow.

I'm at around 60% done, and the thing won't budge... 410 leechers and 0 seeders...

im stuck at 99% ^^;

i just got done watching the last ep. so so good. after ep 8, ep 9 and 10 was only kind of sad but ep 11 was so sad like ep 8. it was a good ending.

if you want to see the last scene of Haruto+Aya together than go to my youtube under my username vanggirlie. yep, i ul it there because it was so good. it's all over now.

Only have one more episode left, and I love the series. Started out with Crying Out Love, Orange Days, and now this, so far I have not been displeased by any each are great in there own way. It really envokes a sense of being able to help others.

Best Episode for me was Episode 4 ... or was it 5, eitherway it was when Asou ran all the way to the zoo just to see Erika .... I mean Ikeuchi lol. But even though this was based on a true story, Asou wasn't really there, he was there to be Ikeuchi's "lover" since thats what her parents would have wanted for her. Well atleast thats what I heard.

Anyone know the lyrics for the song "Konayuki" The song that plays in the background everytime Aya and Haruto are together.

Konayuki
Lyrics: Ryota Fujimaki Music: REMIOROMEN

Konayuki mau kisetsu wa itsumo sure chigai
Hitogomi ni magirete mo onaji sora miteru no ni
Kaze ni fukarete nita you ni kogoeru no ni

Boku wa kimi no subete nado $hitte wa inai darou
Soredemo ichi oku nin kara kimi wo mitsuketa yo
Konkyo wa naikedo honki de omotterunda

Sasaina ii aimo nakute
Onaji jikan wo ikite nado ike nai
Sunao ni nare nai nara
Yorokobi mo kanashimi mo munashii dake

Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo wake au koto ga dekita no kai

Boku wa kimi no kokoro ni mimi wo oshi atete
Sono koe no suru hou he sutto fukaku made
Orite yukitai soko de mou ichi do aou

Wakari aitai nante
Uwabe wo nadete itano wa boku no hou
Kimi no kajikanda te mo nigirishimeru
Koto dakede tsunagatteta no ni

Konayuki nee eien wo mae ni amari ni moroku
Zara tsuku ASUFARUTO no ue shimi ni natte yuku yo

Konayuki nee toki ni tayori naku kokoro wa yureru
Soredemo boku wa kimi no koto mamori tsuduketai

Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo tsutsunde sora ni kaesu kara



SNIPPETS OF KONAYUKI.. thanks to oceansportrait www.livejournal.com/oceansportrait

"Powdered snow, if you could even stain hearts white, would it have been possible for us to split our loneliness in half?" "I probably don't know everything about you, but from a hundred million people, I found you."

Translated Konayuki

Powdered Snow

The season in which the powdered snow dances always passes by
Even if I’m lost in a crowd I can see the same sky
Even though I'm chilled as if I'm being blown by the wind

I don't know anything(1) about you, do I?
And yet, I found you amongst a billion(2) people
There's no (scientific) basis for this, but I believe this with all seriousness

We can't live at the same time without trivial fights
If I can't be honest, then rapture and sorrow are meaningless

Powdered snow, if you paled me white to the heart
Can you share our loneliness?

I pressed my ear against your heart
Going gently, deeply towards where the sound (is coming from)
(That's where) I want to disembark,
There, we'll meet once again

I want us to reach rapport but I was the (only) one who touched its surface
The only thing that was holding us together was my hand squeezing yours that was numb with cold
Powdered snow, in front (of us), eternity, too fragilely, becomes a stain upon rough asphalt

Powdered snow, this heart that has transcended time is faltering
And yet, I want to continue to protect you

Powdered snow, if you paled me white to the heart
You would wrap around our loneliness and send it back into the sky

(1) lit. Everything.
(2) lit. A hundred million. Japanese number splitting are different in that it goes from a thousand (sen) to ten thousand (man) to a hundred million (oku) instead of the thousand, million and billion we're used to. I just made this a billion to parallel what I call a "numberless number" i.e. one of those numbers that doesn't have other number names in it like a hundred, thousand, etc.

粉雪
Konayuki

粉雪舞う季節はいつもすれ違い
konayuki mau kisetsu wa itsumo surechigai
人混みに紛れても同じ空見てるのに
hitogomi ni magiretemo onaji sora miteru noni
風に吹かれて 似たように凍えるのに
kaze ni fukarete nita you ni kogoeru noni

僕は君の全てなど知ってはいないだろう
boku wa kimi no subete nado $hitte wa inai darou
それでも一億人から君を見つけたよ
soredemo ichioku nin kara kimi wo mitsuketa yo
根拠はないけど本気で思ってるんだ
konkyo wa nai kedo honki de omotterunda

些細な言い合いもなくて同じ時間を生きてなどいけない
sasai na iiai mo nakute onaji jikan wo ikite nado ikenai
素直になれないなら 喜びも悲しみも虚しいだけ
sunao ni narenai nara yorokobi mo kanashimi mo munashii dake

粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
二人の孤独を分け合う事が出来たのかい
futari no kodoku wo wakeau koto ga dekita no kai ?

僕は君の心に耳を押し当てて
boku wa kimi no kokoro ni mimi wo oshiatete
その声のする方へすっと深くまで
sono koe no suru hou he sutto fukaku made
下りてゆきたい そこでもう一度会おう
orite yukitai soko de mou ichido aou

分かり合いたいなんて 上辺を撫でていたのは僕の方
wakariaitai nante uwabe wo nadeteita no wa boku no hou
君のかじかんだ手も 握りしめることだけで繋がってたのに
kimi no kajikanda te mo nigirishimeru koto dake de tsunagatteta noni

粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆く
konayuki nee eien wo mae ni amari ni moroku
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ
zaratsuku asufaruto no ue shimi ni natteyuku yo

粉雪 ねえ 時に頼りなく心は揺れる
konayuki nee toki ni tayori naku kokoro wa yureru
それでも僕は君のこと守り続けたい
soredemo boku wa kimi no koto mamori tsuzuketai

粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
二人の孤独を包んで空にかえすから
futari no kodoku wo tsutsunde sora ni kaesu kara

http://community.livejournal.com/honyakukonnyaku/3737.html
One of my favorite songs now.

you translated that yourself ?









It's a very nice translation.

the japanese lyrics are beautiful.

I think if everyone did his own translation, everyone would have a different one.

No, thats why I posted the link on the bottom, to the guy who translated it.