Help - Search - Members - Calendar
Full Version: The Thai Language!
Asia Finest Discussion Forum > Asian Culture > Thai Chat
RockHeart
I believe that is each nation can use more than one of accents language to communicate to their people! So???

**How many accent ThaiLanguages do Thais to make known each other in Thai Country??**

RockHeart.

:genius:
Kewell7
http://www.mrchevy.com/LearningThai.htm

Introduction

Thai language is a unique language and quit a bit hard to learn because you will find the differences of the intonations and accent. It depends on people who live in these areas :

Northern, speak slowly and sounds more polite than southern and north east with the word "Jaw" ending.

Southern, speak fast and reduce words in the sentences when communicate with people from the south, for example "Where are you going? = Khun pai nai" reduces to "Nai?" "I'm going home. = Chan pai ban" reduces to "Ban".

North East, there a bit difference in some words, and an accent, also mixed with Laos.

Middle and Bangkok, speak regular speech, and also use formal language.

The formal language are used in spoken and written in school, organization, business and government. In the other hand when you speak with special kind of people such as the royal family or monks, then the differences words will be using. We write and read a words in a sentence from left to right, and usually no space or intervals between them. In the modern Thai, there are 44 consonants. Of these, 16 are redundant, leaving in all 28 basic consonantal sounds. The redundant consonants are used chiefly in transliteration of Sanskrit and Pali words. In fact, there are two consonants in this redundancy which have become obsolete.
RockHeart
So??? When we write the Thai Language in sentences. We don't need to use a comas, dot, question mark...and anothers. How come we know where is the sentences ending!! And which a sentence is calling main object and subject!!! for instance as below:

** Khun ma jack nai Phum ma jack rung rean*** can you analyze which word is a main subject and main object?...If we want to continue a sentence, we don't need to use a comas between the first and second sentence, then!!

RockHeart.

:genius:
Kewell7
When you want to end a sentence, you use a blank space and start a new sentence after the blank space ie. Iabsolutelyloveasiafinest justdontknowwhy(imagine that in Thai characters instead of english)

QUOTE
** Khun ma jack nai Phum ma jack rung rean***


English translation: "Where are you from, I am from school"
BV_Anan
Khun ma jack nai Phum ma jack rung rean >>>>>Where are you from, I am from school"
Thank you!!!! ...Can U tell me ..What is the word meaning " Where , are ,you ,from ,I ,am from school By Thai languge ?
Do You Know that I love Thai languge very much ...
Plz.!!!
Nung1
kon or khun........ "thaiglish" is so cunfusing..........


khun- you
ma ja'ck- come from
nai- where

phum- I
rung rean- school.
khuanam
http://www.learningthai.com/ -a great side for beginners
RockHeart
QUOTE (khuanam @ Apr 23 2004, 07:15 AM)
http://www.learningthai.com/ -a great side for beginners

The Thai Language is sound so soft and a kind of polite to me even we didn't understand about what they said!! I used to converse with my LordThaiMom when i was in ThaiLand...Before i spoke a little good...but now it crack...

Thats why i just want to review all that! Any way, back to topic, how can we pronounce the word without instructor!!..Basically, i just want to practice conversation rather than learn the word. In currently, i know some ChineseLanguage as well. Because i work with them...

RockHeart.

:genius:
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2010 Invision Power Services, Inc.