國台辦宣佈：陳雲林10月將訪台　盼台灣當局提供必要協助

大陸新聞中心／綜合報導 2006-08-02 11:59

大陸國台辦剛剛發布消息，針對國共兩黨定將於今年10月在台北共同舉辦兩岸農業合作論壇一事，國台辦2日上午宣佈，國台辦主任陳雲林將應國民黨邀請，率團赴台出席這次論壇。台辦官員並呼籲，希望台灣當局，以積極的態度務實處理，提供必要的方便。

新華網2日報導，中共中央台辦主任陳雲林決定率團參加今年10月在台北舉行的兩岸農業合作論壇。報導引述中台辦發言人2日表示，希望台灣當局，以積極的態度務實處理，提供必要的方便。

據指出，大陸方面應邀人員，還包括台台辦其他有關負責人和大陸有關行業協會、部分農漁業企業負責人，以及專家學者共約60餘人。

source: http://news.yam.com/ettoday/politics/20060...0802127411.html

奇怪．．我們都還沒有批准呢，他們宣布個什麼勁．．．又不是他們說要來就能來。

"以積極的態度務實處理，提供必要的方便" 想到別人家作客能用這種態度嗎？

I like how the Taiwanese media twists absolutely everything that conerns the mainland.

Shameful.

anyway, that like kind of attitude/tone, 聽了就讓人不舒服.

taiwanese media shameful? i really wouldn't be talking if i were you. i would say 75% of the news concerning mainland china are positive; mainlny focusing on economics, such as the abundant opporunities/growing prosperity in manland china. 10% would be about natural disasters/major events, and 15% would be something negative. as for mainland articles concerning taiwan, AT LEAST 65% are negative. 不信的話自己去比比看.

i think those were the announcemt's exact words. you can probably verify with cctv/xinhua.

I'm not sure how you can set percentages on these things. All Taiwanese media is biased and twisted towards the mainland in one way or another. That is precisely why I've stopped reading them.
How exactly am I going verify this?

positive news in regard to mainland china definitely dwarfs the number of negative ones

陳雲林來台 我堅持須先協商

中共中央台灣工作辦公室昨天發出新聞稿，今年十月，中台辦主任陳雲林將率團到台灣，出席國共兩黨舉辦的「兩岸農業合作論壇」。中台辦發言人表示，希望台灣當局以積極的態度，務實處理陳雲林一行訪台，並提供「必要的方便」。

陳雲林今年十月赴台若能成行，將是近年來赴台訪問層級最高的中共官員。中央台辦發言人指出，陳雲林此次赴台，將率領中共中央台辦官員和大陸有關行業協會、部分農漁業企業負責人以及專家學者約六十多人。

去年底，國民黨曾邀請陳雲林及中台辦各局局長，以「專業人士」身分出席去年十二月十五日在台北舉行的「國共經貿論壇」。當時因陸委會未批准陳雲林赴台，「國共經貿論壇」也推遲到今年四月在北京。

今年四月，國共兩黨在北京舉辦「兩岸經貿論壇」，國民黨帶領大批台灣知名企業家登陸，一些「親綠」的代表性企業家也跟隨國民黨到北京，引發一股台資登陸的新旋風和熱潮。

中共中台辦發言人指出，根據國共兩黨共識，雙方共同舉辦的論壇原則上在大陸和台灣輪流舉行。因此，雙方商定，這次兩岸農業合作論壇於十月在台北舉行。

【記者劉永祥、李順德／台北報導】中共國台辦主任陳雲林有意來台參加國共論壇，國安高層昨天表示，政府還沒有收到申請案，相關部門也尚未交換意見，不過我方堅持兩岸應先就陳雲林來台相關安排進行協商的立場沒有改變。

而行政院高層首長表示，如果陳雲林來台的安排仍只是停留在國共兩黨的接觸，完全不與台灣執政當局往來，則政府同意的可能性不大。

但國安高層則分析，蘇貞昌提出「台灣主體性」及「政策主動性」兩大原則，與陳總統的兩岸政策大方向相同，因此在能夠確保台灣主權及尊嚴的前提下，政府確實有務實開放的空間，「同意陳雲林來台的可能性還是存在的。」

高層指出，陳水扁總統宣布權力下放後，兩岸政策決策程序和過去相同，是否同意陳雲林來台，國安會仍將扮演關鍵角色，但也會尊重行政院長蘇貞昌的意見。

國安高層說明，我方堅持相關安排一定要「對等、互惠」，不能說陳雲林能來台灣，陸委會主委吳釗燮卻不能去大陸；另外，陳雲林等人來台也不能只是與國民黨人士接觸，行程安排刻意排除與我方政府官員見面，但如果他們能考慮到台灣的對等立場，台灣並不是「鐵板一塊」。

他強調，陳雲林是對岸處理涉台事務的負責人，依國際慣例這種層級的高層官員出訪，雙方政府都會就訪問期間的禮遇、安全維護等事項先行諮商；去年底國民黨智庫首度申請邀請陳雲林等國台辦官員來台，我方即透過海基會兩度去函海協會要求進行先期協商，「我們的立場就是這個程序必須走完。」

source: http://news.yam.com/udn/china/200608/20060803131396.html

逼查德與我斷交 陳雲林來得了？

記者黃國樑/台北報導 2006-08-06 13:12

在行政院長蘇貞昌率團出訪查德前夕，中共與查德建交，給我外交重擊，總統府秘書長唐山上午不悅的表示，這是中共對我們的羞辱。行政院高層官員不客氣地說，這樣中共國台辦主任陳雲林還來得了嗎？

行政院陸委會主委吳釗燮上午發表強烈譴責的聲明指出，中國政府選擇在行政院長蘇貞昌出訪前夕，以各種手段要脅查德與我斷交，目的就是在羞辱台灣政府、羞辱台灣人民。台灣政府與人民對中國政府的作為同感憤慨與不齒。此一事件對兩岸關係的可能衝擊，中國政府「必須負起唯一與所有的責任」。

他指出，中國政府對台向來採取兩手策略，表面上透過口惠而不實的方式對台示好，但卻在軍事上不斷增強對台威脅，在外交上也對台全面封鎖。他呼籲國人，不應再對中國政府抱有任何幻想，而應對中國政府的野蠻行徑共同發出最強烈的譴責。

據了解，中共與查德原定今天宣布建交，讓原定今晚動身赴查的蘇貞昌更加難堪。我外交部在最後一刻及時獲悉，而於今天凌晨零時宣布與查德斷交。目前我邦交國剩下24國。

官員表示，台查斷交一定會限縮我對兩岸事務的決策空間。雖然蘇貞昌在兩岸問題上走務實路線，但起碼在短期內，兩岸關係即使不一定會倒退，也絕不可能有更大的進展。

官員表示，蘇貞昌對兩岸關係有些善意的政策，卻兩次都在出訪前夕，受到中國的外交打擊。陳水扁總統過去也有類似情況。陳水扁一上任提出「四不一沒有」，後又發表統合論，結果在陳水扁接任民進黨主席時，中共挖走我邦交國諾魯，使得陳水扁後來提出「一邊一國論」。這顯示中共往往在民進黨政府有善意政策時，卻反向在外交上給予我方打擊。

官員表示，在胡錦濤上台後，所謂「軟的更軟，硬的更硬」的對台策略，這次的情況可十分明顯看出。不過，中國對台採取這種兩手策略，在兩岸關係上施展笑臉，卻又在外交上予我打擊，顯然低估台灣民意在追求國際生存空間的問題上，是不分藍綠的。

官員說，有人評價蘇貞昌的兩岸政策是向中國傾斜，是親中派，這件事正好可以反證並非如此，至少中國並不認為蘇貞昌是向中國傾斜。

官員表示，中國與查德建交，這種事情一定是由最高領導人拍板，可見胡錦濤對台灣民意的掌握十分粗糙，往往是以藍綠切割與政治操作的角度去看，這是明顯的錯誤。

source: http://news.yam.com/udn/politics/200608/20060806146011.html