Help - Search - Members - Calendar
Full Version: Translation. ENGLISH to FILIPINO
Asia Finest Discussion Forum > Asian Culture > Filipino Chat
Pages: 1, 2
jonathanrhino
QUOTE(vynncute @ Dec 5 2006, 08:31 PM) [snapback]2545234[/snapback]

AUTHOR = MAY AKDA

yung MAGNET ano sa Filipino?



Magnet is batubalani or batungbakal?
vynncute
oke
pambansang_bespren
QUOTE(vynncute @ Dec 6 2006, 08:54 AM) [snapback]2545124[/snapback]

UY


MAGNET=BATOBALANI
laugh.gif
maharlika
Lapastangan =

Hampas-lupa =

Larangan =

Sansinukob =

Lumalang =

Balatkayo =

Lumbay =

Yamot =

Nahalina =

Sugpuin =

Reilynx
Lapastangan = Profane

Hampas-lupa = Destitute

Larangan = Field (Area of specialization)

Sansinukob = Universe

Lumalang = Creator

Balatkayo = Pretentious mofukking prick

Lumbay = Gloom

Yamot = Irritable

Nahalina = Seduced hump.gif

Sugpuin = Expunge

victory.gif
vynncute
QUOTE(Reilynx @ Dec 7 2006, 01:37 PM) [snapback]2549795[/snapback]


Nahalina = Seduced hump.gif



Langya! pwede pala yun? biggthumpup.gif
Reilynx
QUOTE(vynncute @ Dec 7 2006, 05:45 PM) [snapback]2550309[/snapback]

Langya! pwede pala yun? biggthumpup.gif

Pwede rin...Nahalina = Seduced = Naakit = Nagayuma deal.gif
laugh.gif
maharlika
QUOTE(Reilynx @ Dec 7 2006, 03:37 PM) [snapback]2549795[/snapback]

Lapastangan = Profane

Hampas-lupa = Destitute

Larangan = Field (Area of specialization)

Sansinukob = Universe

Lumalang = Creator

Balatkayo = Pretentious mofukking prick

Lumbay = Gloom

Yamot = Irritable

Nahalina = Seduced hump.gif

Sugpuin = Expunge

victory.gif


Also,

Hampas-lupa = a person without worth (e.g., Hampas-lupa ka lang!)

Balatkayo = camouflage

Sugpuin = exterminate

Nahalina = enticed


Next round,


Walang binatbat =

Sukdulan =

Salakot =

Pudpurin =

Pilantik =

Pasubali =

Datapwa't =

Ugnayan =

Kalihim =

Hinagpis =
SirMiguel
QUOTE(vynncute @ Nov 29 2006, 01:55 PM) [snapback]2524841[/snapback]

HA HA HA HA HA!

HIRAP BA?

OKI E2 NA PO ANG SAGOT

1. adjective = PANG URI

2. advice = PAYO

3. announcement = PATALASTAS mag papansin laugh.gif

4. art = SINING

5. author = MAY AKDA

KAAWA NAMAN DI ALAM, WHAT A SHAME! BWAHAHAHAHAHA! laugh.gif JUST KIDDING!



QUOTE(pinoyako @ Nov 29 2006, 01:57 PM) [snapback]2524845[/snapback]

announcement=palatastas; commercial ba?



QUOTE(vynncute @ Nov 29 2006, 02:02 PM) [snapback]2524851[/snapback]

OKI E2 PA! GALINGAN NYO HA!

4. but = Datapuwat

MADALI LANG MGA YAN!
PATALASTAS PO! ANNOUNCEMENT AT COMMERCIAL ISA LANG ANG KATUMBAS SA FILIPINO

vynncute
ano ba sa ingles yung

NAKAKAPAGPAGABAG

tsaka yung

NAKADAUPANG PALAD

tsaka yung MARIANG PALAD
shiela
QUOTE(vynncute @ Dec 12 2006, 01:22 AM) [snapback]2562884[/snapback]

ano ba sa ingles yung

NAKAKAPAGPAGABAG

tsaka yung

NAKADAUPANG PALAD

tsaka yung MARIANG PALAD


NAKAKAPAGPAGABAG = confusing?

tsaka yung

NAKADAUPANG PALAD = palad = palm? hahahaha

tsaka yung MARIANG PALAD

icon_twisted.gif you are giving me a head ache
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2009 Invision Power Services, Inc.